Efter att det Seattle-baserade medicinska dramat chockade fansen med återkomsten av en älskad karaktär, satt huvudpersonen Ellen Pompeo för att diskutera programmets inverkan på ett nytt avsnitt av Jimmy Kimmel Live! idag (13 november).
Ellen Pompeo när Shonda Rhimes var tvungen att mynta ett ord för "Vagina"
Den Massachusetts-födda skådespelerskan har burit Meredith Grays ikoniska blå scrubs sedan serien hade premiär på ABC 2005.
Pompeo tittade tillbaka på hur programmet tacklade en sexistisk fråga i ett av deras legendariska avsnitt. Kontroversen diskuterades först 2015, men har nu återuppstått när Pompeo öppnade upp sitt perspektiv.
I ett avsnitt av säsong två som sändes i februari 2006, föder Dr. Miranda Bailey med hjälp av praktikanten George O'Malley och ob-gyn Addison Montgomery. Efter ytterligare en push förmanar Bailey O'Malley och säger åt honom att inte titta på hennes "vajayjay".
Ändå innehöll originalmanuset för avsnittet helt enkelt det anatomiska ordet "vagina", som showrunner Rhimes fick veta att de inte kunde använda. Å andra sidan kommer fans av programmet att komma ihåg att ordet "penis" för att hänvisa till manliga könsorgan har använts flitigt.
"Det var liksom ett stort slagsmål för med [Broadcast] Standards and Practices", sa Pompeo om incidenten.
"Du kunde säga 'penis' men du kunde inte säga 'vagina' vid den tiden", fortsatte hon.
Men Grey's Anatomy-avsnitt innehåller ordet "Penis" upp till 97 gånger
Rhimes var tvungen att arbeta runt detta sexistiska staket och kom på ordet "vajayjay" som sedan dess har kommit in i mainstream-tal.
"Shonda hittade på "vajayjay" eftersom standarder och praxis inte låter oss säga "vagina", sa Pompeo till Kimmel.
Rhimes huvudargument, enligt Pompeo, var att standarder och praxis inte hade några problem med att ordet "penis" användes.
"Vi sa "penis" i det avsnittet 97 gånger. Du kan säga "penis" 97 gånger, men du kan inte säga "vagina?", sa Pompeo.
"Jag är glad att vi gick förbi den restriktiva tiden", kommenterade Kimmel.
"Nu säger presidenten det på en buss", tillade han och hänvisade till det ökända bussbandet Access Hollywood.
Grey's Anatomy sänds på torsdagar på ABC
