Anthony Hopkins har vunnit två gånger Oscar. Så det var definitivt mycket beröm när han komplimenterade en medskådespelares prestation som det "bästa skådespeleriet" han någonsin sett. 2013 gav han den äran till Bryan Cranston. The Silence of the Lambs-skådespelaren hade skickat Breaking Bad-stjärnan ett e-postmeddelande och hyllade den senares "spektakulära" skildring av hans ikoniska karaktär, W alter White. Här är hela historien bakom korrespondensen.
Vad Anthony Hopkins skrev i sitt brev till Bryan Cranston
Hopkins brev till Cranston blev vir alt 2013. Enligt ett Reddit-inlägg som citerar hela utskriften av e-postmeddelandet delades det ursprungligen av Breaking Bad-skådespelare, Steven Michael Quezada (Gomez) och Charlie Baker (Skinny) Pete) via Facebook. I brevet erkände Thor-stjärnan att han såg på succéprogrammet. "Kära herr Cranston […] Jag ville skriva det här e-postmeddelandet till dig - så jag kontaktar dig via Jeremy Barber - jag antar att vi båda representeras av UTA. Bra byrå", skrev han.
"Jag har precis avslutat ett maraton med att titta på BREAKING BAD - från avsnitt ett av första säsongen - till de sista åtta avsnitten av sjätte säsongen. (Jag laddade ner den senaste säsongen på AMAZON) Tot alt två veckor (beroendeframkallande) tittande", fortsatte han. "Jag har aldrig sett något liknande. Strålande!" och tillägger att Cranstons "framträdande som W alter White var det bästa skådespeleriet jag har sett - någonsin." Hopkins tackade till och med Malcom in the Middle-stjärnan för att han återupprättat sin tilltro till branschen.
"Jag vet att det finns så mycket rök som blåser och sjuka tjurar--t i den här branschen, och jag har liksom tappat tron på vad som helst", sa han. "Men det här ditt arbete är spektakulärt - helt fantastiskt. Vad som är extraordinärt är den rena kraften hos alla i hela produktionen." Han bad också Cranston att utöka sin "beundran till alla - Anna Gunn, Dean Norris, Aaron Paul, Betsy Brandt, R. J. Mitte, Bob Odenkirk, Jonathan Banks, Steven Michael Quezada - alla - alla gav mästerklasser i prestanda … Listan är oändlig."
Hur Bryan Cranston svarade på Anthony Hopkins brev
Till skillnad från Hopkins brev läckte inte Cranstons svar till The Two Popes-stjärnan ut på internet. Han sa dock att han blev förvånad när han fick den. "Tja, jag blev förvånad när jag fick brevet. Jag var förvånad över att Sir Anthony Hopkins själv skrev ett brev till mig, och jag blev förvånad. Jag blev kittlad och hedrad och ödmjuk, och det var en grej", sa han, och tillägger att han omedelbart delade med sig av lovorden till sina motspelare. "Jag fortsatte sedan med att skriva ett brev till mina motspelare, [som Hopkins] berömde mycket," mindes Cranston.
"Jag började skriva, 'Anthony Hopkins skrev ett brev till mig och han sa i princip,' och jag stannade och gick, vänta lite", fortsatte han. "Varför skulle jag parafrasera honom och kapsla in vad han skrev? Jag borde bara låta dem läsa brevet." Det slutade med att han skickade en bilaga till Hopkins-brevet till dem med en lapp: "Hör här är vad Anthony Hopkins skrev till oss som skådespelare, och jag trodde att du skulle bli lika glad som jag var. Njut av det, Bryan." Men som Reddit-inlägget sa, lade Quezada ut brevet online som gnuggade Hopkins på fel sätt.
"Jag skrev precis det här personliga brevet till Bryan," sa Fracture-stjärnan till Huffpost 2016. "Jag ville inte att det skulle bli känt offentligt, men det är vad som händer idag. Du kan inte öppna munnen innan det går på internet eller vad du nu har, på Twitter eller Facebook." Han tillade att han slutat skicka brev till skådespelare sedan dess. "Jag håller käften från och med nu", fortsatte han."Jag skriver inga brev till folk."
Vad Bryan Cranston sa om Anthony Hopkins besvikelse över virusbrev
Cranston medgav att han inte såg hur Hopkins brev skulle bli vir alt som det gjorde. "I den här nya tidsåldern förutsåg jag inte att någon postade det. Jag förutsåg inte att någon sedan skulle ta brevet och visa det för världen", sa han. "Det var ett förbiseende av mig, så när det hände tänkte jag, Aw skit." Jag måste nu inse det."
Men Cranston sa att det förberedde honom för den sociala mediekultur vi har idag. "Med tillkomsten av Twitter och allt det är som, OK, så nu är allt du säger på sociala medier för världen att se och det är för alltid", förklarade han. "Så jag fattade det. Men vid den tidpunkten var jag inte van vid att säga: 'Vänligen dela inte det här på sociala medier.'"
