När någon tänker på en skandal i samband med Midnight Cowboy, kommer deras tankar sannolikt att gå till Jon Voight. När allt kommer omkring har den hyllade skådespelaren varit i en offentlig fejd med sin dotter, även Angelina Jolie har till synes blivit avbruten av Hollywood av olika anledningar. Men när filmen från 1969 kom ut var Jon en av de mest älskade stjärnorna i branschen. Mest för att han gjorde fantastiska filmer.
Midnight Cowboy, som skrevs av Waldo S alt och regisserades av John Schlesinger är en fantastisk film. Det råder ingen tvekan om det. Men det var också insvept i ett antal kontroverser, nämligen dess X-rating. Med tanke på att det var den första X-rankade filmen till när Bästa film på Oscarsgalan, drev filmen en del åt fel håll. Och som det visar sig var ämnet en av anledningarna till att det fanns ytterligare en mindre känd skandal bakom kulisserna.
Under en intervju med Vulture avslöjade Brenda Vaccaro, som spelade en societet vid namn Shirley, ett par oroande fakta om hennes erfarenhet av att göra den hyllade filmen…
Brenda Vaccaro var nästan inte med i midnattscowboy
Medan Midnight Cowboys fokus är mycket på den något homoerotiska dynamiken mellan Jon Voights Joe (en arbetare i natten) och hans hallick, Ratso, spelad av Dustin Hoffman, stjäl Brenda Vaccaros Shirley showen när hon festar med dem.
Brenda förklarade för Vulture att regissören John Schlesinger hade sett henne i en Broadway-musikal som heter How Now, Dow Jones. Men till skillnad från casting-regissören Marion Dougherty trodde hon inte att hon var rätt för filmen.
"[John] tyckte inte att jag var rätt för rollen i Midnight Cowboy. Så jag gick in och provspelade. Jag tror att han var orolig för det eftersom [skådespelaren] Janice Rule [hade också provspelat], " förklarade Brenda. "Hon var så sexig, jag älskade henne. Hon hade kommit in och läst. Och han tyckte att hon var mer rakbladig. Han tyckte att jag var för som "Hej, jag är din älskarinna." För vänlig, för söt, för trevlig. Han ville ha någon som kunde slå ner dig med en rakhyvel på två sekunder."
För att vara rättvis var John från början inte nöjd med många av sina rollbesättningsval, inklusive Jon Voight. Detta beror på att han ursprungligen ville ha en skådespelare som heter Michael Sarrazin.
"[John] kunde inte få honom. Så Jon var ett andrahandsval", sa Brenda. "Han ville inte ha Dustin Hoffman. Han visste inte att han hade rätt. Han var kort. Han trodde inte att det var Ratso. Så Dusty ringde upp honom och sa:" Jag ska ta dig till centrum.' Han tog honom ner till Meatpacking-området. Det fanns en gammal restaurang, och han gick in i matsalen, och det var en servitör som h altade, som inte hade rakat sig, och sa: 'Var vill du sitta?' Och Dusty sa: 'Det där är Ratso.' Och John Schlesinger anställde honom på plats."
Berättelsen om hur Brenda övertygade John att anställa henne för rollen som Shirley var inte lika dramatisk. Faktum är att hon var tvungen att läsa för honom fyra gånger innan hon fick honom att övertyga. Och det var egentligen bara en kemiläsning med Jon Voight som verkligen gjorde det.
"Han tog in Jon Voight och vi satt där och skrattade och hade kemin. Vi hade så roligt. Jag tror att efter det, han bara bestämde sig för att jag kunde vara kass nog."
Brenda Vaccaros hemliga skandal på uppsättningen av midnattscowboy
Brendas berömda scen i Midnight Cowboy innebär ett mycket intimt möte med filmens stjärna. När hon ursprungligen läste scenen fick hon veta att hon var tänkt att blotta allt. Och det här var inget hon var bekväm med. Hon hade inte bara aldrig gjort en sådan här scen förut, utan hon hade bara varit med i en annan film, Where's It's At med Garson Kanin.
Medan Brenda inte rakt ut berättade för John Schlesinger att hon inte var bekväm med scenen, uttryckte hon oro. Hans svar var att låta henne bära piroger.
"[Han sa], 'Men Julie Christie tar sina bakverk och kastar av dem. Du kommer förmodligen att hata dem också.'" hävdade Brenda. "Och sedan kom [kostymdesignern] Ann Roth med rävkappan, och Schlesinger såg den. Och jag gick på inspelningsplatsen och han sa,""Jag älskar den. Fed in fox." Är det inte bra att han sa det?"
Under scenen bad John också Brenda att klämma fast Jons rygg och ta blod. Till skillnad från själva den intima scenen vägrade Brenda att göra detta.
Scenen blev den allra första hon spelade in för filmen. Och medan hon hävdade att John kunde vara extremt utmanande och "älskade fula skämt", slutade hon med att älska honom.
Den första dagen på inspelningen, där hon spelade in den intima scenen där hon var obekväm, visade sig vara mycket utmanande av en annan anledning… de kunde inte få in kameran i rummet. Så John sa till dem att de måste ge upp för dagen.
"Och både Jon och jag tittade på varandra. Jag hade piroger på. Han hade en grej över grenen. Och vi ligger i sängen hela dagen, typ "Vad ska vi göra?" Schlesinger säger hejdå och vi säger båda, "Herregud." Så vi var tvungna att komma tillbaka nästa dag och göra om allt igen."
