Det är en mycket efterlängtad femte morgon i villan när Too Hot to Handle-gruppen vaknar och kliar för att veta om Holly och Nathan klarade Lanas test. För att hjälpa till med nerverna, försäkrar Lana gruppen att "med tanke på Holly och Nathans historia kan ni vara - som ni människor säger - skruvade." Trots hennes positiva förstärkning är singlarna fortfarande hoppfulla om att Holly och Nathan kunde avstå från att delta i sexuell aktivitet.
Holly återförenas med de andra i villan och märker att spänningarna är höga. Men hon hoppas att gruppen kommer att vara nöjd med henne och Nathan, och noterar att de har varit "ganska bra." Lana avslöjar sedan för paret beslutet resten av villan var tvungen att fatta - att lita på att de skulle vara kyska för chansen att återfå 57 000 $.
Spoiler Alert: Resten av den här artikeln innehåller spoilers från avsnitt 5: 'The Summer of '69'
Holly och Nathan betalar för sina val
Gruppen slår ihop händerna i bön till Lana, i hopp om att de gjorde rätt val. Men till deras bestörtning meddelar Lana att Holly och Nathan inte var att lita på. Förutom förlusten på $57 000 drar Lana av ytterligare $12 000 för de två kyssarna som delas mellan Holly och Nathan i den privata sviten. Det är tot alt $69 000 förlorat. Pengpriset är nu $74 000.
Holly sätter sig ner med tjejerna och gör vad varje ursäktande person kan göra – lägger över skulden på gruppen. "Ni litar på oss och det borde ni inte ha gjort", säger hon. Men trots hennes oöverträffade ansträngningar att gottgöra, ropar Izzy och Jaz ut henne för hennes fortsatta dåliga beteende.
Om din klocka blir grön gäller inte regler
Harry drar Beaux åt sidan för att gräva i hennes tankar om deras förhållande. Det har avslöjats att Harry kvällen innan erkände sina känslor för Beaux. Harry bekräftar sin tillgivenhet och berättar ännu en gång för Beaux att hans hjärta ligger hos henne. Rädd för engagemang och bekymrad över Harrys första känslor för Georgia, håller Beaux sina kort nära bröstet.
Tillbaka till villan avslöjar Truth och Jaz att de inte tror att de har knutit kontakter på reträtten och uttrycker sina tvivel när det gäller att hitta en.
Lana sammankallar gästerna i cabanan igen, men den här gången sitter en rund låda bredvid henne. Roboten berättar för gruppen att hon, trots deras missöden, känner att genuina kontakter utvecklas i villan. Instruerad att öppna lådan får varje individ en klocka. Lana avslöjar att om urtavlan är neutral så gäller fortfarande reträttregler. Men om urtavlan blir grön gäller inte reträttreglerna.
Om din klocka blir röd är din tid ute
Singlarna är upprymda över idén om en grön klocka och ser sig omkring på sina framtidsutsikter i hopp om att grönt ljus ska ge dem en skuldfri smock eller två. Att känna Lana, men det finns alltid ett men. Lana hänvisar till tidigare incidenter och berättar för gruppen att vissa individer bland dem har förlorat sin rätt att någonsin få grönt ljus.
I sin biktstol erkänner Jaz att om hennes klocka blev grön, skulle hon springa mot kullarna. Det är tydligt att Jaz och Truth känner sig fast i villan och inte kan ändra dejtingvanor från sitt förflutna. Lana inser detsamma och avslöjar att två medlemmar i gruppen måste skickas hem. Den som har urtavlan som blir röd kommer att packa ihop sina saker och gå tillbaka till sina liv. Föga överraskande är det Truth och Jaz vars klockor visar ett rött ljus, vilket signalerar ett slut på deras tid i "Too Hot To Handle"-villan.
Holly And Nathan, Beaux And Harry Hope To Go Green
Efter en känslosam dag ger Lana två par chansen att bevisa att deras koppling är mer än huddjup. Då är det dejtkväll för Holly och Nathan och Beaux och Harry.
I poolen delar Holly och Nathan en flaska champagne och diskuterar sina avsikter. Holly erkänner att hon är mer känslomässigt investerad än hon trodde att hon skulle vara innan hon gick med i den här säsongens skådespelare. Nathan delar sin attraktion till hennes utbildade sinne och orubbliga normer. Men medan Nathan ber Lana om grönt ljus som aldrig kommer att hända, ifrågasätter Holly sin önskan om en djupare koppling.
När det gäller Beaux och Harry så sätter sig paret på en romantisk picknick på stranden. Till slut hoppas Harry på några svar och ber Beaux att ge honom en ledtråd om var hon står. Trots att Beaux är bevakad berättar hon för Harry att hon känner en äkta koppling till honom och hoppas kunna främja det framåt. De belönar sin avhållsamhet och gott partnerskap, deras klockor blir gröna och Harry och Beaux delar äntligen sin första kyss.
Det ser ut som att några av dessa par har vad som krävs för att få sitt förhållande att fungera utanför villans väggar. Lite vet de, Lana har ännu en överraskning i rockärmen - nyanlända.
Fånga de senaste avsnitten av Too Hot To Handle, bara på Netflix.
