För Chris Evans har livet efter Marvel Cinematic Universe (MCU) rullat på bra för det mesta. Sedan han hängde upp sin sköld och överlämnade titeln Captain America till Anthony Mackie har skådespelaren fått mycket kritik av beröm för att ha porträtterat den listiga Ransom Drysdale i Rian Johnsons Knives Out.
The Boston native spelar också i den efterlängtade Netflix-actionfilmen The Grey Man, som också återförenade honom med Marvel-regissörerna Anthony och Joe Russo.
Boston-infödingen har också satt upp sociala medier då och då (minns du den gången han flirtade med Lizzo eller när han av misstag lade upp den bilden?). För drygt ett år sedan lämnade Evans också många på Twitter förvirrade när han försökte förklara historien om sin senaste film, Lightyear.
Trots vissa missuppfattningar handlar filmen inte om Toy Story-karaktären Buzz Lightyear som Tim Allen har uttryckt i alla dessa år. Istället har den här senaste animerade Disneyfilmen en metakoppling till leksaken, som Evans har försökt förklara tidigare.
Chris Evans försökte förklara Lightyear och memen började komma
När Lightyear tillkännagavs för första gången trodde vissa kanske att det skulle fortsätta äventyren med den älskade leksaken Buzz Lightyear från Toy Story. Evans visste kanske att detta kunde hända och i samma ögonblick som han skrev på projektet tog han också initiativet till att klargöra vad filmen skulle handla om på Twitter. Tyvärr gick det inte så bra.
Det hela började när Evan retweetade en trailer för filmens trailer i december 2020 med ett kort meddelande som löd: "Jag har inte ens orden."
Men sedan följde han snart upp detta med en annan tweet som löd: Och bara för att vara tydlig, det här är inte Buzz Lightyear leksaken. Detta är ursprungsberättelsen om det mänskliga Buzz Lightyear som leksaken är baserad på.”
Och medan många verkade förstå vad Evans sa, fanns det också andra som bestämde sig för att ha lite kul med det.
Ett fan skrev: "(jag ställer upp för en uttråkad chef på Zoom) Och bara för att vara tydlig, det här är inte flingorna Cap'n Crunch. Detta är ursprungsberättelsen om den mänskliga Cap'n Crunch som flingorna är baserade på."
En annan användare twittrade, "jaja, jag ska vara d, Mr Potato Head är faktiskt baserad på en riktig potatis".
Nuligen frågade Jimmy Kimmel också Evans om tweeten när han var på Jimmy Kimmel Live. "Okej, okej," svarade skådespelaren skrattande. "Nu, bara - OK, du vet, det är synd. Jag korrekturläste det typ fem gånger!”
Under tiden hade Angus MacLane, som skrev och regisserade filmen, inget emot att Evans tweet verkade ha orsakat viss förvirring i Twitterversen.
"När vi hade nästa inspelningssession, var han som "Ja, jag tror att jag stökade till det där." Vi tänkte: "Det är bra", minns han. "Det är inte ett meddelandeproblem. Även med de tydligaste meddelandena fortsätter [filmens utgångspunkt] fortfarande att slå sönder internet och sinnen överallt som undrar vad exakt detta är."
Ljusår var aldrig menat att handla om Tim Allens karaktär
Ända sedan den här filmen skapades var det aldrig meningen att den skulle referera till själva Buzz Lightyear från Toy Story-filmerna. Istället berättar Lightyear historien om den fiktiva hjälten som så småningom blev inspirationen till leksaken.
"Sanningen är… det här är karaktären leksaken är baserad på", förklarade Evans själv (återigen).”Så du kan inte göra rena, fräscha spår i showen. Du måste erkänna det.”
Det är också därför Maclane kände att de behövde en skådespelare som skulle låta helt annorlunda än Allen.
“Eftersom rösten är så ikonisk riskerar du att imitera. Jag ville aldrig ha någon som skulle imitera karaktärens röst, sa Maclane. Jag föreställde mig att det här var en film som senare kom en spinoff-tecknad film. Och sedan gjordes Toy Story-leksaken av den där tecknade designen.”
Och när det gällde att hitta rätt person att rösta Buzz visste Maclane och hans team instinktivt att det bara kunde vara Evans.
“Jag visste att karaktären var ikonisk nog att du behövde någon med gravitas och allvar. Och balansera komedi och drama. [Det finns ett] väldigt sm alt fönster av skådespelare som skulle kunna göra det. Det fanns mycket komedi och seriös action som vi hade sett Chris Evans göra, och jag var alltid imponerad av hans förmåga att inte verka för fånig utan kunna skratta åt sig själv”, förklarade regissören.
"Chris var vårt första och enda val."
“Det var viktigt att skilja vår hjälte Buzz från leksaken som är gjord på hans karaktär och representerad i Toy Story-filmerna. Så det betydde att vi behövde en ny röst för Buzz. Han behövde ha det där fina fylliga ljudet, som kunde vara både dramatiskt och komiskt”, sa producenten Galyn Susman också. "Vi visste direkt att vi var tvungna att fråga Chris."
