The Marvel Cinematic Universe (MCU) introducerade nyligen sina fans till världen av What If…?. Det är en serie på nio avsnitt som gjorde alla förvirrade, delvis häpna och något splittrade (men vad är mer nytt?).
Medan flera Marvel-skådespelare röstade sina karaktärer i avsnitten, fanns det också andra stjärnor som var särskilt frånvarande, inklusive Dave Bautista och Tom Holland, som båda fortfarande är under kontrakt med Marvel. Samtidigt har Scarlett Johansson, förståeligt nog, inte röstat för Black Widow i programmet eftersom hennes tid i MCU i princip är slut. Och även om många tror att MCU i princip introducerade sin nya Black Widow nyligen, förväntade fansen aldrig att det skulle vara skådespelerskan Lake Bell som uttryckte rollen som den tidigare ryska spionen i serien.
Vem är Lake Bell?
Veteranskådespelerskan Bell började med en liten gästroll i det medicinska succédramat ER. Ganska snart var hon dock igång. I början av 2000-talet spelade hon huvudrollen i tv-serier som Miss Match, The Practice, Surface och Boston Legal. Inte långt efter började Bell också boka roller i filmer. Dessa inkluderar No Strings Attached, Over Her Dead Body, och It’s Complicated med Meryl Streep, Steve Martin, Alec Baldwin och John Krasinski.
Ungefär den här tiden röstade hon också för en mindre karaktär i Shrek Forever After. Bara några år senare fann Bell att hon uttryckte mer och mer. Det visar sig att det inte är någon slump. "Jag har sådan respekt för hantverket och jag har historiskt sett varit besatt av voiceover-branschen", förklarade Bell under en intervju med Backstage. "Jag tror att rösten är navet i mycket av vårt uttryck, inte bara i det bokstavliga, utan tapeten av vår egen personliga historia är tydlig i en persons röst. Jag tror att det är något som alltid kommer att intressera mig av den anledningen att spela karaktärer från den enda positionen för sångtolkning.”
Bell var så fascinerad av röstskådespeleri att hon också skrev och regisserade den kritikerrosade filmen In a World… Det är verkligen ett kärleksbrev till hantverket och till mitt mycket tålmodiga och undersökande intresse för röst och röst som en artistens verktyg”, förklarade skådespelerskan om sin film från 2013.
Under åren fortsatte Bell att göra röstarbete för filmerna The Secret Life of Pets, Mr. Peabody & Sherman och Spider-Man: Into the Spider-Verse. Hon har också röstat för karaktärer i serier som TRON: Uprising, Robot Chicken, BoJack Horseman och på senare tid, den DC Comics-baserade serien Harley Quinn.
Efter år av att ha varit röstskådespelare har Bell verkligen lärt sig ett och annat om hur hantverket fungerar. "Rösten är en komplicerad uppsättning muskler som aktiveras vid en viss punkt med andetag, så kroppslighet kan informera olika ljud och olika känslor för att stödja det uttrycket. Ännu viktigare, hon har också hittat sin röstskådespeleri. "Jag brukar vara ganska fysisk och animerad i montern," avslöjade Bell. "Rösten på en mikrofon, när den är så djupt framhävd, kan också avslöja oäkthet. Jag tenderar att tillåta mig själv att vara så konstig och ful och uttrycksfull som jag vill i båset eftersom ingen tittar.” Kanske är det också detta engagemang för röstskådespeleri som övertygade Marvel att anställa Bell.
Här är vad fans verkligen tycker om Lake Bell som Black Widow
Bell kan vara en nykomling i Marvel, men skådespelerskan har redan fått mycket kärlek från fans. "Jag visste redan att det inte var Scarlet [sic] Johansson och jag antar att jag missade ditt namn under de inledande krediterna men hela tiden tänkte jag wow, det här låter faktiskt som Scarlet [sic]," sa en. "Riktigt fantastiskt jobb. Ärligt talat förvånad över att jag inte satte ihop det sedan jag tittade på HQ-serien." En annan skrev: "Jag har väntat och lyssnat på det här!" Samtidigt skrev ett annat fan: "Du dödade det absolut!"
Under tiden fick Bell också många beröm från Twitter efter att det upptäcktes att skådespelerskan var rösten bakom Widow hela tiden. "Shoutout till Lake Bell för att du på ett fantastiskt sätt uttrycker Poison Ivy i Harley Quinns animerade serie och Natasha Romanoff i WhatIf", skrev en. Ett annat fan skrev: "Jag trodde aldrig att min favoritdel av WhatIf avsnitt 3 skulle vara Lake Bell som Black Widow." På samma sätt skrev ett fan också, "Wow, jag ÄLSKAR WhatIf så jävla mycket. Det avsnittet var SINNSYKT och ett så coolt koncept!!! Också g, Lake Bell var SÅ bra som Black Widow. Hoppas verkligen att vi får mer av henne under säsongen, och även bortom denna show! Samtidigt berömde ett fan också Bell för hennes förmåga att uttrycka flera komiska karaktärer och sa så sakkunnigt: "Jag vill personligen tacka lake bell för att han gjorde ett fantastiskt jobb med att uttrycka dessa två elaka rödhåriga PoisonIvy BlackWidow WhatIf"
Vad händer om…? har redan förnyats för en andra säsong. Och så länge som berättelsen innehåller Natasha Romanoff, är det säkert att säga att fansen kan förvänta sig att Bell kommer att rösta henne igen hela säsongen.
