BTS och James Corden har lagt sina obekväma samtal bakom sig på ett ovanligt sätt: genom att störa LA-trafiken med en Crosswalk Theatre-föreställning.
K-pop-gruppen anslöt sig till programledaren för "The Late, Late Show" för hans långvariga musikaliska bit den 16 december. På Crosswalk Theatre får Corden sina gäster att springa ut på ett övergångsställe under ett rött ljus och prestera tills ljuset blir grönt, till stor förvåning för uttråkade förare.
BTS uppträder på övergångsstället med James Corden som regi
I klippet framförde BTS-medlemmarna V, Jungkook, Park Ji-min, Jin, Suga, RM och J-Hope sina hits, "Butter", "Permission to Dance", och "Dynamite".
Corden ses regissera programmet på långt håll, medan vissa förare inte har någon aning om vad som pågår och andra (uppenbarligen BTS-fans) kommer ut ur fordonen och dansar till musiken.
Innan det här roliga klippet blev det lite obehagligt mellan den engelska programledaren och den sydkoreanska gruppen. Allt började med några kommentarer från Corden som har retat upp gruppens fanbas, känd som BTS Army.
Tidigare i år hamnade programledaren i problem när han skämtade om pojkbandet och deras fans och kallade dem ett gäng "15-åriga tjejer". Onödigt att säga att Corden blev måltavla av Army på sociala medier för den kommentaren.
Vad hände mellan BTS och Corden?
Händelsen togs upp igen när K-popstjärnorna gästspelade i Cordens talkshow den 23 november.
Vid det tillfället ropade RM ut Corden för vad han hade sagt om armén och frågade honom hur han mådde efter att ha varit i "varmt vatten".
"James, hur mår du? Du har varit i varmt vatten med Army. Är du okej?" RM frågade komikern i hans studio.
Corden sammanfattade händelsen för publiken och sa: "Vi gjorde två skämt som jag inte tyckte var stötande på något sätt för någon."
Han fortsatte, "Och vi sa att det var här jag tycker att det var fel, vi sa att dina fans var 15-åriga tjejer."
Corden försökte sedan bevara sin värdighet inför K-popgruppen och sin publik genom att säga att han, en vuxen man, var ett stort fan av BTS och deras musik.
"Det är naturligtvis inte sant eftersom jag är 43 år gammal och jag anser mig vara en av de största BTS-fansen på planeten jorden", sa han.
Det verkar som att det fungerade när BTS dök upp i hans program igen en månad senare för att, ja, blockera trafik med honom. Bra spelat, James.
