Knives Out and No Time To Die-stjärnan Ana de Armas spelar som bomben Marilyn Monroe i Netflix Blonde, Andrew Dominiks film baserad på sexsymbolens liv. Den fiktiva filmen är inspirerad av den bästsäljande romanen med samma namn, från författaren Joyce Carol Oates, och berättar om Monroes inre liv.
Även om Netflix tidigare var "förskräckt" av filmens vedervärdiga nakenhet, "våldtäktsscen och blodig menstruationscunnilingus", har streamingtjänsten officiellt gett den grönt ljus. Nyare detaljer om filmen, angående Ana de Armas skildring av Monroe, har dock kommit fram.
Ingen Oscar för Ana
Enligt ett blindobjekt publicerat av Instagram-kändisskvallerkontot DeuxMoi, var Anas accent av Marilyn Monroe så föga övertygande att Netflix var tvungen att anlita en amerikansk röstskådespelare för att dubba över henne. Streamingtjänsten ska enligt uppgift försöka hålla denna avslöjande hemlig.
När filmen tillkännagavs var det stort Oscar-sur kring den ledande damen Ana de Armas, och hur hon skulle ta hem en trofé för sina insatser i Blonde. Sanningen är tydligen väldigt annorlunda än vad man kan se.
"Folk fortsätter att prata om hur det här kommer att bli hennes Oscarsnominering. Hatar att dela ut det till folk. Det är inte…Första problemet. Anas tjocka accent", skrev källan och avslöjade vidare att även om skådespelerskan har diskuterat att jobba hårt mot sin accent, hon hade inte lyckats.
"Tyvärr fungerar det fortfarande inte. De [Netflix] var tvungna att ADR större delen av filmen eftersom hon inte låter som Marilyn alls. Och nyligen tog de med sig en amerikansk person för att dubba henne", tillade de.
En andra källa sa: "Det är otroligt grafiskt, mycket omotiverad nakenhet och fall av sexuella övergrepp som inte gör något för att främja handlingen, riktigt bisarra saker som ett talande foster i livmodern (skämtar inte)."
När Dominik delade första klippet av filmen med författaren Joyce Carol Oates, gav hon den en strålande recension, och betraktade den som en "feministisk tolkning".
"Jag har sett det grova snittet av Andrew Dominiks briljanta anpassning. Den är häpnadsväckande, lysande, mycket oroande och en fullständigt "feministisk" tolkning", uttryckte författaren. Netflix har å andra sidan blivit oerhört besviken över filmen.
Blonde förväntas ha premiär i tävling på filmfestivalen i Berlin i februari 2022, varefter den släpps på streamingtjänsten.
