Adele verkar vara överallt just nu. "Hello"-sångerskan kommer att göra sin comeback till musikbranschen efter fem år nästa vecka, med den efterlängtade singeln "Easy On Me". Hon är också het på presskretsen, senast fantastiska fans med dubbla redaktioner för både amerikanska och brittiska Vogue. Mamma-till-en gav två intervjuer tillsammans med att vara omslagsstjärnan i november, där hon berörde allt från sin viktminskningsresa till effekten av hennes skilsmässa på sonen hon delar med sin exman, Simon Konecki.
Också en diskussionspunkt i hennes samtal för brittiska Vogue var bilden som Adele la upp på sin Instagram förra året på sig själv i en sydafrikansk frisyr och en jamaicansk flaggbikini. Fans av stjärnan var snabba med att kritisera vad de tolkade som "kulturell appropriering", och många tog särskilt problem med vokalkraftverkets beslut att styla hennes hår i bantu-knutar. Nu, i de första intervjuerna som hon har gett sedan 2016, tar Adele upp kontroversen, samtidigt som hon förklarar varför hon inte omedelbart tog bort bilden från hennes flöde när den började väcka negativ uppmärksamhet.
Den berömda låtskrivaren talade till tidningen och erkände: "Jag förstår verkligen varför folk kände att det var passande. Jag läste inte jävla rummet." Men trots att hon såg kommentarer som uppmanade henne att ta bort inlägget, bestämde hon sig för det och sa: "Om jag tar ner det är det jag som agerar som om det aldrig hänt. Och det gjorde det." På klassiskt Adele-manér skämtade hon sedan, "Jag bar en frisyr som faktiskt är till för att skydda afrohåret. Förstörde min, uppenbarligen.”
Och trots den skenande diskursen på sociala medier när bilden lades upp har fansen nu anammat den brittiska sångerskans erkännande av hennes misstag. En Twitter-användare svarade på Adeles kommentarer om det kontroversiella ögonblicket och skrev: "Så här tar du ansvar". Och författaren Louis Staples twittrade, "inte för att jag skulle frikänna henne för det här eller vad som helst, men att döma av svaren borde detta studeras som en mästarklass i hur man svarar på en kontrovers eller offentlig jävla."
Stjärnans förmåga att samtidigt ta ansvar för sina tidigare handlingar och att göra narr av sig själv är förmodligen det som har fått hennes förlåtelse från så många fans. Hennes vilja att självreflektera, och göra det på ett så kvickt sätt, är en stark indikation på att ryktena är sanna – Adeles nästa album kommer att bli det starkaste och mest vuxna tillägget till hennes katalog hittills.
