Fans av Megan Thee Stallion tjusar om hennes WAP-teckenspråkstolk på Lollapalooza.
Rapparen framförde hennes och Cardi B:s sexuellt explicita bop WAP på den berömda musikfestivalen i Chicago. Under Cardi B:s bit var alla ögon riktade mot teckenspråkstolken - och Adeles lookalike - Kelly Kurdi.
Kurdi, som skrev på på ena sidan av scenen, gjorde sitt bästa för att översätta Cardi och Megans NSFW-texter. Fansen blev uppenbarligen vilda och tog videor av kurder och delade dem på sociala medier för alla att uppskatta.
Megan Thee Stallions teckenspråkstolk stal showen
Kurdi bidrog avsevärt till att ge energi till föreställningen, utan att hålla tillbaka - och fansen märkte det.
"Hon förstod uppdraget", skrev ett fan på Instagram.
"Vi älskar henne, vi stöttar henne vi är här för henne", var en annan kommentar.
"Teckentolken borde ha varit det officiella videoklippet för den här låten", föreslog en annan.
"EN IKON EN LEGEND VERKLIGEN NU NU KOM NU LMFAOOOOO," ett annat fan hoppade in.
En del märkte till och med Kurdis likhet med engelska sångerskan Adele.
"Adele har en sida hustleeeeee", sa en Instagram-användare.
Men de flesta kommentarerna handlade om Kurdis och hennes otroliga arbete på scen.
"Jag ska till nästa konsert för att se HENNE", skrev ett fan.
"Hon åt och lämnade inga smulor", sa en annan.
Kurdi kom även in på Twitter.
Det här kan vara det bästa teckenspråkstolkade sångframträdandet jag har sett. Den här tolken förtjänar mer press”, skrev en Twitter-användare och berömde Megan Thee Stallion och Lollapalooza-teamet.
"Önskar verkligen att jag hade lika mycket engagemang som @theestallions teckenspråkstolk", twittrade en annan.
Kelly Kurdi strävar efter fler ASL-tolkar på konserter
En frilanstolk som bor i Greater Houston, Kurdi har över 77 000 följare på sin Instagram. Även om hon inte undervisar i teckenspråk, främjar hon människor som gör det.
Som svar på sin virala video gav Kurdi en shout-out till den ursprungliga skaparen av "WAP"-tolkningen, dansaren Raven Sutton.
Kurdi använde också sin nyvunna popularitet för att förespråka för att fler musiker ska ha teckenspråkstolkar ombord som en del av sin besättning. På så sätt skulle döva kunna uppskatta musik.
"Tolkar bör vara en del av bandet/besättningen så att döva och hörselskadade kan njuta av musikens magi som alla andra utan bördan av att kämpa för lika tillgång", skrev Kurdi på sina Instagram-berättelser i augusti 4.
